返回

《暮江吟》全诗的意思?

首页

《暮江吟》全诗的意思?

《暮江吟》全诗的意思

《暮江吟》这首诗表达了客居异地的诗人在重阳节思念故乡的愁绪。

《暮江吟》全诗

一、一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。

二、可怜九月初三夜,露似珍珠月似弓。

全诗直译

一、一道残阳铺在水中央,照得半江清冷半江红。

二、可怜九月初三这夜晚,露水像珍珠月亮像弯弓。

全诗注释

1. 残阳:夕阳。

2. 瑟瑟:冷风袭来的声音。

3. 圆:通“猿”,指猿猴。

4. 声:猿猴叫声。

5. 断魂:魂魄离散。

6. 可怜:可悲。

7. 九月:九月的阴历。

8. 初三:九月的第三天晚上。

9. 露:秋露。

10. 珍珠:一种珍贵的宝石。

11. 月:月亮。

12. 弓:一种武器,形似弯月。

全诗翻译

一、一道残阳铺在水面上,一半江水冰凉,一半江水鲜红。

二、可惜九月初三这夜晚,秋露如珍珠,月亮如弯弓。

全诗赏析

《暮江吟》这首诗的背景是诗人在重阳节客居异地,诗人在重阳节这天思念故乡,感伤自己身在异地他乡。诗人的思乡之情很强烈,所以他把重阳节的节日气氛写得非常浓厚,诗人把重阳节的节日气氛渲染得非常浓厚,使人感受到秋天萧瑟的景象。

这首诗的语言也非常朴素,诗中的语言非常平实,诗中的语言非常朴素。

热门工具

Copyright© 名字网-专业婴儿宝宝起名网站!闽ICP备2022000160号-1