《木兰辞》中的“辞”字，本义是“辞别”，即告别、辞行。在诗中， Mulan 使用“辞”字来描述她告别家人，参军从戎的决定。这表明木兰对家人的不舍，以及她对国家责任的承担。
《木兰辞》的创作灵感可能来自真人真事。在历史上，确实有女子代父从军的事例。例如，南朝梁代的徐昭佩，就曾女扮男装，代父出征，并立下了赫赫战功。因此，《木兰辞》这部作品具有较高的真实性。
《木兰辞》中，辞别的场景十分感人肺腑。木兰在接到征兵令后，毅然决定替父出征。她与父母、兄弟姐妹一一告别，诉说了自己的决心和不舍。在辞别父母时，木兰说：“唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，惟闻女叹息。”这首诗句表现了木兰对父母亲的爱与不舍之情。
在辞别兄弟姐妹时，木兰说：“东市买骏马，西市买鞍鞯。南市买辔头，北市买长鞭。”这首诗句表现了木兰的果断与坚毅。她没有被离别的悲伤所击倒，而是积极筹办军需，为出征做准备。
《木兰辞》中，木兰的辞别体现了忠孝思想。在古代中国，忠孝是儒家伦理思想的核心内容。忠是指对君王的忠诚，孝是指对父母的孝顺。木兰代父从军，既是忠于国家，也是孝顺父母。这体现了木兰对儒家伦理思想的认同和践行。
《木兰辞》是一首脍炙人口的叙事诗，被广泛认为是中国古代最伟大的诗歌之一。这首诗歌颂了木兰的忠孝节义，激励了无数后人。