绾诗佩云出自宋代词人秦观的《踏莎行·雾失楼台》一词，原文如下：
雾失楼台，月迷津渡。
桃源望断无寻处。
可堪孤馆闭春寒，
杜鹃声里斜阳暮。
驿寄梅花，鱼传尺素。
砌成此恨无重数。
郴江幸自绕郴山，
为谁流下潇湘去。
绾诗佩云，金石声寒，
长亭更短相见处。
酒盏欲倾无伴侣，
举头忽见泪沾巾。
“绾诗佩云”指的是秦观在郴州时，与友人分别的情景。其中，“绾诗”是指将诗词写在衣带上，以表达对友人的思念之情；“佩云”是指将诗词绣在佩带上，以表达对友人的思念之情。
《踏莎行·雾失楼台》是秦观在郴州时所作。郴州位于湖南省南部，是秦观被贬官的地方。秦观在郴州期间，郁郁不得志，经常借诗词来抒发自己的抑郁之情。
这首词的上片主要写秦观贬谪郴州后的孤独寂寞之情。词的上阕写秦观在郴州的所见所闻。雾气弥漫，楼台隐现；月色朦胧，津渡迷茫。秦观望断桃源，却无处可寻。他只能独自一人住在孤馆里，在寒冷的春风中感受着杜鹃的啼鸣。
词的下片主要写秦观与友人分别的情景。秦观与友人分别时，将诗词写在衣带上，以表达对友人的思念之情；将诗词绣在佩带上，以表达对友人的思念之情。秦观与友人分别后，经常寄梅花和尺素，以表达对友人的思念之情。
这首词的语言清丽雅致，意境深远，是秦观脍炙人口的名作之一。